Lunuxのエディタ「vim」では、標準の状態では全角の記号(■など)が半角分欠けて表示される。

欠けないようにするためには、以下の設定を追加する。

$ vi ~/.vimrc
:set ambiwidth=double
#↑を追加。